You can update your wallet by visiting your profile on BitPay or visiting: https://bitpay.com/id/settings/profile
It's crucial to ensure the accuracy of the wallet address to prevent any loss of funds. Using an incorrect address may result in the funds being sent to the wrong destination, and transactions in the cryptocurrency space are irreversible.